Activites > Competitions >

Shenmo Shinning Around the Globe, Abacus Connecting the World Cross-cultural Communication Project for Shenmo Global Star Students Launched

2020-07-17 丨

The writer is from the Ministry of culture development

 
2013年,珠算被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。珠算的千年智慧正走向当代化,走向世界,越来越多的人们领略到珠算文化和珠心算教育的神奇魅力。
In 2013, the abacus math was included in the list of Human Intangible Cultural Heritage by UNESCO. The millennial wisdom of abacus is moving towards modernization and towards the world, and more and more people have appreciated the immortal charm of abacus culture.
 
迄今为止,神墨已授权全球110余个国家和地区的相关机构进行珠心算课程推广。从亚洲到欧洲,从非洲到美洲,神墨星光耀五洲,珠算联通天下情。一把小小的算盘,传扬文化,传递智慧,传播友谊,将世界各国的青少年儿童汇聚在一起,联通在一起。爱与智慧没有国界,关怀人性,启迪心智,22年来,神墨一直致力于通过珠心算等课程为全球儿童提供优质的教育服务。
So far, Shenmo has authorized institutions in more than 110 countries and regions to promote abacus mental math. From Asia to Europe, from Africa to the America, Shenmo stars shines around the globe and abacus connects the world. Through a small abacus, we spread culture, wisdom and friendship, and bring young children together from all over the world. Love and wisdom have no borders. For 22 years, caring about humanity and enlightening the mind, Shenmo has always been committed to providing high-quality educational services for children around the world through abacus mental math and other Shenmo courses.
 
为了更好助力神墨珠心算学员快乐成长,增进不同国家神墨学员及学员家庭之间的友爱互动,促进世界多元文化交流发展,结合神墨国际化发展战略,“神墨全球明星学员互动成长联盟计划”正式启动。
In order to better promote the happy growth of Shenmo abacus mental math students, enhance the friendship and interaction with Shenmo students and their families in different countries, and accelerate the development of multicultural exchanges in the world, the “Cross-cultural Communication Project for Shenmo Global Star Students” is officially launched according to Shenmo internationalization development strategy.
该计划由神墨国际顾问Lilly教授和神墨教育李绵军总校长发起并担任顾问,由神墨海内外精英校长、精英教师、神墨珠心算研究院、神墨国际业务部、文化发展部等机构和个人联合组织推动,致力于为全球神墨珠心算精英学员创建互动成长的国际化发展平台。
The project was initiated by Shenmo international consultant Professor Lilly Cheng and President Li Mianjun of Shenmo Education, who are also going to be the consultants of the project. And it will be promoted jointly by global Shenmo elite principals and elite teachers, Shenmo Abacus Mental Math Research Institute, Shenmo International Business Department, Shenmo Cultural Development Department and other individuals. The project is committed to creating an international platform for interaction and growth for Shenmo global abacus mental math elite students.
 
该计划将选拔和邀请来自世界不同国家的神墨精英学员和家长,组成“互动成长小组”,以各种方式进行互动,实现体验式跨文化交流,进而帮助全球各国神墨学员更好成长。
The program will select and invite Shenmo elite students and parents from different countries in the world to form the "Dialogue Group" to communicate with each other in various ways to achieve experiential cross-cultural communication, thereby helping Shenmo students from all over the world to grow better.
 
疫情当下,“计划”开展前期将主要通过网络在线的方式,组织来自不同国家具有不同文化背景的神墨学员和家长持续进行主题性和日常性交流,交流内容将涵盖珠心算学习、语言学习、教育理念、文化习俗、人文风情等各个方面,后期也将策划组织形式多样的各类线下交流联谊活动。
Under the situation of the global pandemic, in the early stage of the project, we are going to organize online topic communication or daily communication for Shenmo students and their parents from different countries with different cultural background. The communication content will cover abacus mental math, language learning, educational concepts, cultural customs and humanistic customs and so on. Various offline communication and activities with different forms will also be organized in the future.
 
 “神墨全球明星学员互动成长联盟计划”为公益性教育项目,秉持“平等、尊重、信任、赏识、关注、激励”的教育理念,全球神墨校长人和精英教师将合力推进该计划实施。目前,首批明星学员的报名招募工作已经启动,“计划”也将在实施过程中不断优化完善。
The "Cross-cultural Communication Project for Shenmo Global Star Students” is a public welfare education project, adhering to the educational concept of “Equality, Respect, Trust, Admiration, Attention, and Inspiration”. The Shenmo Global principals and elite teachers will work together to ensure the implementation of the project. At present, the recruitment of the first batch of star students has started, and the project will be continuously improved and  optimized during the implementation process.
 
神墨百年梦,星光耀五洲。伴随着“神墨全球明星学员互动成长联盟计划”的启动实施,神墨国际化发展正不断迈向新的发展阶段。每一个孩子都是一颗耀眼的明星,助人进步,繁星闪亮,神墨人在百年神墨成己育人之路上昂首前行。
Shenmo Hundred-year Dream, Shinning Around the Globe. Following the implementation of the "Cross-cultural Communication Project for Shenmo Global Star Students", the Shenmo internationalization development is constantly moving towards a new stage. Every child is a shinning star. With“Help people progress”, “Shinning Stars”,“Cultivation and Fulfillment”in our heart, Shenmo people are heading forward on the road of hundred-year Shenmo.